?。鄣湓矗? 《左傳·成公九年》:晉侯觀于軍府,見(jiàn)鐘儀,問(wèn)之曰:“南冠而縶者,誰(shuí)也?”有司對(duì)曰:“鄭人所獻(xiàn)楚囚也。”
?。鄣淞x] “楚囚對(duì)泣”,楚囚,本指春秋時(shí)被俘到晉國(guó)的楚人鐘儀。對(duì)泣,系指相對(duì)而泣。后人遂以“楚囚對(duì)泣”或“楚囚相對(duì)”,泛指處境窘迫者相對(duì)而泣。
?。鄣鋵?shí)] 公元前582年,晉景公視察軍用倉(cāng)庫(kù),見(jiàn)到鐘儀,問(wèn)人說(shuō):“戴著南方的帽子而被囚禁的那人是誰(shuí)?”看倉(cāng)庫(kù)的官吏回答說(shuō):“是鄭國(guó)所獻(xiàn)的楚國(guó)俘虜。”景公讓人把他放出來(lái),召見(jiàn)并且安撫他。鐘儀拜見(jiàn)景公,行叩頭大禮。景公問(wèn)他:“你的祖上做什么官?”他回答說(shuō):“樂(lè)官”。景公問(wèn):“那你能夠奏樂(lè)嗎?”鐘儀回答說(shuō):“這是先人的職責(zé),豈敢從事其他?”景公令人把琴遞給他,他立即彈奏起南方樂(lè)調(diào)來(lái)。景公又問(wèn):“你們的君王怎么樣?”鐘儀回答說(shuō):“這不是小人所能知道的。”景公再三問(wèn)他,他回答說(shuō):“當(dāng)他做太子的時(shí)候,師保事奉他,每天早晨向子重請(qǐng)教,晚上向子反去學(xué)習(xí)。我不知道別的。”景公聽后告訴大夫士燮。士燮說(shuō):“這個(gè)楚囚,是個(gè)君子啊。說(shuō)話中舉出先人職責(zé),這是不背棄根本;奏樂(lè)奏家鄉(xiāng)的曲調(diào),這是不忘記故舊;舉出楚君做太子時(shí)候的事,這是沒(méi)有私心;稱二卿的名字,這是尊崇君王。不背棄根本,這是仁;不忘記故舊,這是信;沒(méi)有私心,這是忠;尊崇君王,這是敏。以仁來(lái)辦理事情,用信來(lái)保證它,用忠來(lái)成就它,用敏來(lái)推行它,事情再大,也必然成功。君王何不放他回去,結(jié)晉、楚友好?”晉景公聽從了士燮的建議,對(duì)鐘儀更加禮遇,讓他回去做晉、楚交好的使者。
鐘儀回到楚國(guó),面見(jiàn)楚共王,把他得到晉侯的禮遇給楚共王陳述了一遍,楚共王于當(dāng)年十二月就派楚公子來(lái)到晉國(guó),以回報(bào)鐘儀的使命,請(qǐng)求晉楚重歸于好,締結(jié)和約。